Dla dwóch kobiet,
które są moimi najlepszymi przyjaciółkami,
odkąd tylko pamiętam: moim siostrom,
Joleen Boyle Schanzenbach
oraz Donielle Boyle Nyland

Podziękowania

Mojej mamie i tacie – dziękuję wam za wychowanie mnie w domu, który był wypełniony miłością, śmiechem i lodami, oraz za to, że wy pierwsi podzieliliście się ze mną pięknem Boga, który jest większy, niż mogłabym to sobie kiedykolwiek wyobrazić.

Mojemu mężowi Markowi – podczas naszej wspólnej podróży wielokrotnie potykaliśmy się i zataczaliśmy, kochaliśmy się i śmialiśmy razem. Mam nadzieję, że jeszcze wiele kilometrów przed nami. Ta książka nigdy by nie powstała bez twojego wsparcia i miłości (oraz, oczywiście, Twojej umiejętności gotowania obiadów czy zamawiania pizzy).

Moim dzieciom, Patrickowi, Lauren i Stephenowi – jesteście największą radością mojego serca, a ja jestem wdzięczna, że dane jest mi być waszą mamą. Chciałabym, abyście zobaczyli, jak moje serce rośnie z waszego powodu. Wiedzcie, że to, co we mnie obecnie najlepsze, powstało dzięki wam.

Dla Anne Marie Cribbin – jesteś przyjacielem najlepszej próby – takim, który kocha bezwarunkowo, bez oporów i nie przepraszając, stawia wyzwania, żarliwie wielbi Boga, ma najbardziej niesamowity dowcip oraz poczucie humoru, uwielbia błyszczeć tak samo jak ja, śmieje się na całego i zadziwia mnie tym, jak gotuje. Jesteś największą niespodzianką mojego życia, jeżeli chodzi o przyjaźń.

Dla kobiet, które mnie pokochały, stawiały mi wyzwania, modliły się za mnie oraz były solidnym schronieniem pośród burz – jestem wdzięczna za każdą z was i za to, co wniosłyście i nadal wnosicie do mojego życia.

Dla mojej wydawcy, Kathy Deering – nie miałam pojęcia, jak ważną osobą staniesz się dla mnie! Przeprowadziłaś mnie silną ręką przez proces tworzenia książki, pomagając w przeniesieniu wszystkich moich pomieszanych myśli oraz licznych pomysłów na papier. Dziękuję ci.

I jak zawsze dziękuję Temu, który dał mi życie i który wzywa mnie do umiłowania Go – Ty skradłeś moje serce, a ja zostałam odmieniona.

Wstęp

Nic na to nie mogę poradzić. Ilekroć jestem w towarzystwie kobiet, patrzę na ich buty. Nie po to, aby je porównywać czy krytykować, ale dlatego, że mówią one wiele o tym, jakie są ich właścicielki. Jak bardzo się różnimy! Widzę wysokie oraz płaskie obcasy, trampki i obuwie turystyczne, wysokie kozaki do kolan oraz sandały, buty błyszczące, jak i czarne. Uwielbiam na nie patrzeć, ponieważ jest to proste, a zarazem zachwycające przypomnienie o niesamowitej kreatywności oraz miłości Boga.

W czwartym rozdziale Księgi Jozuego czytamy, że Bóg prosi proroka o ułożenie stosu kamieni jako pamiątki tego wszystkiego, co uczynił dla klanu Jozuego podczas jego drogi. A Bóg wiele uczynił, włącznie z rozstąpieniem morza przed nim (tak jak zrobił to przed Mojżeszem). Jozue oraz jego towarzysze ułożyli stertę kamieni, aby nie zapomnieć o całym dobru, jakie otrzymali od Boga.

My również powinniśmy układać własne stosy kamieni jako przypomnienie całego dobra, jakie Bóg uczynił w naszym życiu oraz w życiu osób nam bliskich. Pamiątki miłości. Pamiątki wdzięczności. Wiele z opowieści, które przeczytacie w tej książce nie są moimi kamieniami..., pobłogosławiono mnie jednak możliwością ich opowiedzenia. Są to historie o wielkiej wytrwałości i bólu, o wielkiej miłości oraz cierpieniu, o wielkim grzechu i o wielkiej wolności – a są to historie, które wszyscy możemy opowiadać. To są nasze kamienie przypominające o obecności Boga w naszym życiu. Nawet w najtrudniejszych momentach możemy spojrzeć na nie – i je pamiętać.

Modlę się, aby ta książka pojawiła się w twoim życiu w odpowiednim dla ciebie momencie. Chcę, aby twoje serce zabiło z nową radością, odświeżone dzięki przypomnieniu sobie, kim jesteś. Mam nadzieję, że dzięki mnie zobaczysz swoje odbicie w lustrze trochę wyraźniej, jakby mgła tego świata została niespodziewanie rozwiana ręką twojego zaskakująco twórczego Boga. Mam nadzieję, że będziesz w stanie trochę bardziej wyraziście ujrzeć w sobie kobietę w takiej postaci, w jakiej zostałaś powołana do życia poprzez niesamowity akt stworzenia dzięki niezwykłemu oraz kochającemu Bogu.

Ta książka jest moim stosem kamieni – a może raczej stosem butów – najszczerszym przypomnieniem tego wszystkiego, co dobry Bóg ze sobą przynosi, jak i ognia, jaki my wnosimy do tego świata.

Jeśli jesteś tym, kim powinieneś być,

możesz zostawić świat w ogniu rozświetlony.

Święta Katarzyna ze Sieny[1]

Dalsza część książki dostępna w wersji pełnej

1 Święta Katarzyna ze Sieny, List 368, [cyt. za:] Jan Paweł II, Homilia na zakończenie Światowego Dnia Młodzieży, nr 7, 20 sierpnia 2000, www.vatican.va (dostęp: 4 maja 2011).

Rozdział 1

Historia miłosna

Dostępne w wersji pełnej

Rozdział 2

Ukoronowanie dzieła stworzenia

Dostępne w wersji pełnej

Rozdział 3

Umiłowana

Dostępne w wersji pełnej

Rozdział 4

Nie cierpię dzieci

Dostępne w wersji pełnej

Rozdział 5

Spadając ze szczytu muru

Dostępne w wersji pełnej

Rozdział 6

Jak bardzo tego chcesz?

Dostępne w wersji pełnej

Rozdział 7

Najlepszy rodzaj przyjaźni

Dostępne w wersji pełnej

Rozdział 8

Więzienne ściany

Dostępne w wersji pełnej

Rozdział 9

Pół tony

Dostępne w wersji pełnej

Rozdział 10

Ścigając lwa

Dostępne w wersji pełnej

Rozdział 11

Czego się nauczyłam

Dostępne w wersji pełnej

Spis treści

Karta tytułowa

Podziękowania

Wstęp

Rozdział 1. Historia miłosna

Rozdział 2 . Ukoronowanie dzieła stworzenia

Rozdział 3. Umiłowana

Rozdział 4. Nie cierpię dzieci

Rozdział 5. Spadając ze szczytu muru

Rozdział 6. Jak bardzo tego chcesz?

Rozdział 7. Najlepszy rodzaj przyjaźni

Rozdział 8. Więzienne ściany

Rozdział 9. Pół tony

Rozdział 10. Ścigając lwa

Rozdział 11. Czego się nauczyłam

Karta redakcyjna

tytuł oryginału: Becoming: The Woman God Made You To Be

Copyright © 2011, Tammy Boyle Evevard. All rights reserved.

First published in English by Servant Books,
an imprint of St. Anthony Messenger Press.

Copyright © for Polish Edition 2016 by Wydawnictwo eSPe

redaktor prowadzący i korekta: Małgorzata Rogalska

adiustacja językowo-stylistyczna: Marta Stęplewska

redakcja techniczna i projekt okładki: Paweł Kremer

nihil obstat

Przełożony Wyższy Polskiej Prowincji Zakonu Pijarów,

L.dz. 92/16 z dnia 23 maja 2016 r.

O. Józef Matras SP, Prowincjał

Wydanie I | Kraków 2016

isbn: 978-83-7482-844-4

Zainteresowanym bezpłatnie wysyłamy drukowany katalog.
W formie pliku pdf dostępny jest on również do pobrania na stronie boskieksiążki.pl.

Wydawnictwo eSPe, ul. Meissnera 20, 31-457 Kraków.

Plik opracował i przygotował Woblink

woblink.com