Dla Caroline i Sherryn oraz Zielonej Brygady szkoły podstawowej Windaroo. Całusy! R

Cześć! Jestem Julka. Mam dziesięć lat. I jestem prawie weterynarką!

Na pewno zastanawiacie się, jak ktoś, kto ma tylko dziesięć lat, może być prawie weterynarzem. A to bardzo proste. Moja mama jest weterynarką. Przyglądam się jej pracy i często jej pomagam. I wiecie, to wcale nie jest takie trudne…

ROZDZIAŁ 1
Czasami weterynarze muszą przejąć stery

Jest pora obiadowa w poniedziałek, a my uwijamy się w naszej szkolnej sali przyrodniczej. Razem z Chelsea czyścimy klatki świnek morskich.

Nasza nauczycielka biologii pani Kuss rozmawia przez telefon. Szkoły podstawowe zazwyczaj nie zatrudniają nauczycieli tylko od biologii, ale w naszej szkole jest inaczej i za to ją uwielbiam! Weterynarze muszą być dobrzy z biologii.

Pani Kuss kończy rozmowę i od razu widać, że coś jest nie tak. Kręci głową i mamrocze:

– O rany, to bardzo źle wygląda.

– Co się stało? – pyta Chelsea, moja najlepsza przyjaciółka i sąsiadka.

Pani Kuss wydaje się podenerwowana.

– Mój tata trafił do szpitala i będzie miał operację. To raczej nic poważnego, ale moja mama bardzo się martwi. Muszę wziąć dwa dni wolnego i do nich pojechać. A tutaj jest tyle pracy! Nie zdołam wszystkiego przygotować dla nauczyciela, który przejmie moje obowiązki. Muszę lecieć do rodziców jeszcze dziś!

– Możemy pomóc nowej nauczycielce i zająć się wszystkim pod pani nieobecność – proponuję.

– Wiemy, jak działa Zielona Brygada – dodaje Chelsea. – Wszystkie zwierzęta będą zadbane. W końcu Julka jest prawie weterynarką.

Pani Kuss uśmiecha się, ale wciąż wygląda na zdenerwowaną.

– Dziękuję, dziewczynki. Po prostu nie wiem, jak ktoś nowy miałby poprowadzić lekcje, zająć się Zieloną Brygadą, karmić zwierzęta, dopilnować kompostowania…

– Pani Kuss – muszę jej przerwać, bo coraz bardziej się stresuje. – Wszystko będzie dobrze. Razem z Chelsea zrobimy listę wszystkich dodatkowych obowiązków, a potem rozdzielimy zadania. Proszę skupić się tylko na lekcjach.

– Och, co ja bym bez was zrobiła, dziewczynki? – wzdycha pani Kuss.

Dalsza część książki dostępna w wersji pełnej

ROZDZIAŁ 2
Weterynarze muszą być bardzo pomocni

Dostępne w wersji pełnej

ROZDZIAŁ 3
Weterynarze czasem się mylą

Dostępne w wersji pełnej

ROZDZIAŁ 4
Weterynarze muszą czasem minimalizować straty

Dostępne w wersji pełnej

ROZDZIAŁ 5
Weterynarze ratują życie

Dostępne w wersji pełnej

ROZDZIAŁ 6
Weterynarze wiedzą, kiedy coś jest nie tak

Dostępne w wersji pełnej

ROZDZIAŁ 7
Weterynarze przeżywają też klęski

Dostępne w wersji pełnej

ROZDZIAŁ 8
Weterynarze mogą zmieniać sposób myślenia innych

Dostępne w wersji pełnej

Quiz! Czy jesteś już prawie weterynarką?

Dostępny w wersji pełnej

słowo od Rebekki Johnson

Szkoła podstawowa, w której uczę, ma specjalny program nauki przyrody i świetną salę naukową oraz ogród dostępny dla uczniów. Rok temu nasza tilikwa Delilah urodziła siedemnaścioro dzieci! Mieliśmy szczęście oglądać ich narodziny. W ogrodzie uprawiamy wiele roślin, a wszyscy nauczyciele i uczniowie starają się, by nasza szkoła była miejscem, w którym dbamy o środowisko, rośliny i wszystkie żywe stworzenia.

słowo od Kyli May

Jako mała dziewczynka zawsze chciałam zostać weterynarką. Miałam myszki, świnki morskie, psy, złote rybki, hodowałam też ślimaki, krewetki i kijanki. Gdy moje przyjaciółki wyjeżdżały na wakacje, uwielbiałam zajmować się ich pupilami i co sobotę pomagałam w miejscowym sklepie zoologicznym.

Teraz, gdy dorosłam, mam najlepszą pracę na świecie. Rysuję zwierzęta do książek dla dzieci i do filmów animowanych w telewizji. W moim studiu zawsze są dwa psy, Jed i Evie, oraz dwa koty, Bosco i Kobe, które uwielbiają obserwować mnie przy pracy.

PUFFIN BOOKS

Published by the Penguin Group
Penguin Group (Australia)
707 Collins Street, Melbourne, Victoria 3008, Australia
(a division of Pearson Australia Group Pty Ltd)
Penguin Group (USA) Inc.
375 Hudson Street, New York, New York 10014, USA
Penguin Group (Canada)
90 Eglinton Avenue East, Suite 700, Toronto, Canada ON M4P 2Y3
(a division of Pearson Penguin Canada Inc.)
Penguin Books Ltd
80 Strand, London WC2R 0RL England
Penguin Ireland
25 St Stephen’s Green, Dublin 2, Ireland
(a division of Penguin Books Ltd)
Penguin Books India Pvt Ltd
11 Community Centre, Panchsheel Park, New Delhi – 110 017, India
Penguin Group (NZ)
67 Apollo Drive, Rosedale, Auckland 0632, New Zealand
(a division of Pearson New Zealand Ltd)
Penguin Books (South Africa) (Pty) Ltd, Rosebank Office Park, Block D,
181 Jan Smuts Avenue, Parktown North, Johannesburg, 2196, South Africa
Penguin (Beijing) Ltd
7F, Tower B, Jiaming Center, 27 East Third Ring Road North,
Chaoyang District, Beijing 100020, China

Penguin Books Ltd, Registered Offices: 80 Strand, London, WC2R 0RL, England

First published by Penguin Group (Australia), 2014

Text copyright © Rebecca Johnson, 2014
Illustrations copyright © Kyla May Productions, 2014

Copyright for this edition © 2023 by Wydawnictwo Tandem

Tłumaczenie: Marta Szelichowska

Skład i przygotowanie do druku: Positive Studio
Redakcja i korekta: Aleksandra Kleczka
Korekta techniczna: Positive Studio

Wydanie I
ISBN: 978-83-8334-228-3
EAN: 9788383342283
ISBN e-book: 978-83-8334-229-0

Projekt i projekt okładki: Karen Scott © Penguin Group (Australia)
Ilustracje: Kyla May Productions

Wydawnictwo Tandem
www.wydawnictwo-tandem.pl

Na zlecenie Woblink

woblink.com

plik przygotowała Katarzyna Błaszczyk