Szekspir

William Szekspir (Shakespeare) jest uznawany za największego autora tworzącego w języku angielskim. Urodził się w Stratford-upon-Avon, w Warwickshire w Anglii, około 23 kwietnia 1546 roku. Był trzecim z ośmiorga dzieci Mary i Johna Shakespeare’ów.

Zasłynął jako poeta, autor sztuk teatralnych i dramaturg. Jest nazywany angielskim wieszczem narodowym i „bardem znad Avonu”. Napisał trzydzieści osiem sztuk teatralnych, sto pięćdziesiąt cztery sonety, dwa poematy narracyjne i wiele innych wierszy. Jego sztuki były tłumaczone na wszystkie duże języki świata i są wystawiane na scenach częściej niż twórczość jakiegokolwiek innego autora.

Hamlet – książę Danii. Jest synem zmarłego niedawno króla Hamleta oraz jego żony, królowej Gertrudy.

Ofelia – córka Poloniusza, zaufanego doradcy króla Klaudiusza. Ukochana Hamleta.

Klaudiusz – nowy król Danii. Jest bratem zmarłego króla Hamleta, drugim mężem Gertrudy i wujem Hamleta.

Laertes – syn Poloniusza, brat Ofelii.

Hamlet, książę duński

Hamlet, książę Danii, przebywał na studiach w Wittenberdze. Pewnego dnia otrzymał smutną wiadomość o śmierci swego ojca, króla. Kiedy starał się pogodzić z ponurą prawdą, że jego ojciec nie żyje, otrzymał kolejne szokujące wieści – jego matka poślubiła Klaudiusza, młodszego brata króla, czyli wuja Hamleta.

W ten sposób książę został pozbawiony tronu, który wedle prawa należał mu się po śmieci ojca.

Kiedy Hamlet przygotowywał się, by wrócić do domu, w zamku królewskim w Danii miały miejsce niepokojące zdarzenia. Strażnicy skarżyli się, że nocą widują dziwną zjawę, która przypomina zmarłego króla. Byli pewni, że to jego błąkająca się dusza. Ponieważ wizyty ducha powtarzały się przez kilka kolejnych nocy, strażnicy opowiedzieli o tym Horacemu – doradcy i przyjacielowi Hamleta.

Dalsza część dostępna w wersji pełnej

Tytuł oryginału: Hamlet, Prince of Denmark

Copyright: © Macaw Books

Licensor: Sweet Cherry Publishing Limited United Kingdom [2020]

Copyright for this edition © 2021 by Wydawnictwo Tandem

Adaptacja na podstawie oryginalnego tekstu

Williama Shakespeare’a: Macaw Books

Ilustracje: Macaw Books

Projekt okładki: Macaw Books

Tłumaczenie: Marta Szelichowska

Cytaty za: William Szekspir, Hamlet, królewicz duński,

tłum. Józef Paszkowski,

Państwowy Instytut Wydawniczy, wyd. 11, Warszawa 1973.

Przygotowanie tekstu: Positive Studio

Redakcja i korekta: Zespół Tandem

Korekta techniczna: Positive Studio

Wydanie I

ISBN 978-83-8233-685-6

Wydawnictwo Tandem

www.wydawnictwo-tandem.pl

Plik opracował i przygotował Woblink

woblink.com