Opracowanie na podstawie wydania z 1931 r.
Wydawnictwa Księgarni Popularnej w Warszawie w tłumaczeniu E. Korotyńskiej

Okładka i ilustracje
Jarosław Żukowski

© Copyright by Siedmioróg

Wrocław 2020

Wszelkie prawa zastrzeżone. Żaden fragment książki nie może być powielany ani reprodukowany w jakiejkolwiek formie bez pisemnej zgody wydawcy.

ISBN 978-83-66576-79-7

Wydawnictwo Siedmioróg

ul. Krakowska 90, 50-427 Wrocław

Księgarnia wysyłkowa Wydawnictwa Siedmioróg
www.siedmiorog.pl

Konwersja: eLitera s.c.

Nad brzegiem morza stała nędzna chateczka, ozłocona promieniami palącego żarem słońca. Przed chateczką tą siedziała młoda i ładna kobieta. Z niechęcią spoglądała na wesołego i sympatycznego rybaka, który dopiero od pół roku był jej mężem. Drażniło ją, że jej mąż jest w świetnym humorze. Wolałaby, żeby usiadł obok niej i narzekał na troski i kłopoty.

Ale rybak ani myślał tracić nadzieję, był przekonany, że wybrnie z niedoli, mając młodość i dwie silne ręce do pracy.

– Nie smuć się, Maryniu – powiedział do zadumanej żony – nałowię dużo ryb, a gdy się je sprzeda, będziemy żyli spokojnie... Życie jest piękne, tylko nie trzeba patrzeć czarno w przyszłość...

– Tak, tak, masz rację! – zawołała żona z ironią. – Życie bardzo piękne, gdy się nie ma czego jeść i w co się przyodziać... Ach, jakiś ty niemądry! – I odwróciła się od niego obrażona.

Rybak westchnął i z opuszczoną na piersiach głową odszedł od żony. Ale smutek u niego nie trwał długo. Wnet zarzucił na ramię sieć i ruszył żwawo ku morzu. Radość rozpierała mu serce, pięknym i silnym głosem śpiewał wesołe piosenki.

Wreszcie wsiadł do łódki, wypłynął w morze i raptem wrzucił sieć w głębinę, gdzie zdawało mu się, iż coś poruszyło się w wodzie. Wyciąga i spostrzega trzepoczącą się żałośnie prześliczną złotą rybkę.

Cieszy się i z tej marnej zdobyczy, gdy naraz słyszy głosik cieniutki, błagalny:

– Ach, puść mnie dobry człowieku, a nie pożałujesz...

– Co to? Coś zupełnie nowego! Ryba mówi... Cha, cha, cha! – zaśmiał się rybak. – I cóż ty mi dobrego możesz zrobić, moje ty maleństwo?

Rybak zadumał się, stanął z siecią w ręku i wnet dobroć serca w nim przemogła.

Zapraszamy do zakupu pełnej wersji książki